Petites histoires pour illustrer la grande Histoire

Margaretha KOHNEN

Féminin 1698 -

Générations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Texte seul    |    Format registre    |    Tableaux
Génération: 1

  1. 1.  Margaretha KOHNEN est née le 6 mars 1698 à Betzdorf.

    Famille/Conjoint(e): Peter WAGENER. Peter est mort avant 1770. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 2. Marie-Catherine WAGENER (KOHNEN)  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 4 mai 1736 à Betzdorf, Grevenmacher; est morte le 8 oct 1819 à Beaufort.


Génération: 2

  1. 2.  Marie-Catherine WAGENER (KOHNEN)Marie-Catherine WAGENER (KOHNEN) Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Margaretha1) est née le 4 mai 1736 à Betzdorf, Grevenmacher; est morte le 8 oct 1819 à Beaufort.

    Marie-Catherine a épousé Jean REDING le 5 mars 1770 à Messancy. Jean (fils de ? REDING, fils de Jean REDING) est né vers 1715 à Meysembourg, Luxembourg; est mort le 23 juin 1798 à Beaufort, Grevenmacher, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 3. Nicolaus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 2 avr 1771 à Messancy; est mort le 17 avr 1788 à Beaufort, Luxembourg.
    2. 4. Johannes Nicolaus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 6 mai 1772 à Messancy.
    3. 5. Johannes Baptista REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 2 jan 1774 à Messancy; est mort le 8 fév 1838 à Steinsel, Luxembourg, Centre, Luxembourg; a été enterré le 8 fév 1838 à Steinsel.
    4. 6. Johannes Franciscus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 15 fév 1775 à Messancy; est mort le 23 jan 1857 à Mons, Dépot de mendicité.
    5. 7. Catherine REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 19 mars 1779 à Hondelange; est morte le 7 avr 1839 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.


Génération: 3

  1. 3.  Nicolaus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 2 avr 1771 à Messancy; est mort le 17 avr 1788 à Beaufort, Luxembourg.

  2. 4.  Johannes Nicolaus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 6 mai 1772 à Messancy.

  3. 5.  Johannes Baptista REDINGJohannes Baptista REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 2 jan 1774 à Messancy; est mort le 8 fév 1838 à Steinsel, Luxembourg, Centre, Luxembourg; a été enterré le 8 fév 1838 à Steinsel.

    Johannes a épousé Catharina BAUSTERT le 3 nov 1796 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg. Catharina (fille de Petrus BAUSTERT et Catherine HOLZ) est née le 14 fév 1772 à Beaufort, Echternach, Luxembourg; est morte le 22 fév 1847 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 8. Catharina REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 29 juil 1798 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg; est morte le 17 août 1891 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg.
    2. 9. Wilhelmus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 1 déc 1799 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg; est mort le 12 juil 1862 à Lorentzweiler.
    3. 10. Anna Margaretha REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 19 jan 1802 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.
    4. 11. Johannes REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 5 juil 1803 à Beaufort; est mort le 13 déc 1804 à Beaufort.
    5. 12. Magdalena REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 13 avr 1806 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.
    6. 13. Petrus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 sept 1808 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.

  4. 6.  Johannes Franciscus REDINGJohannes Franciscus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 15 fév 1775 à Messancy; est mort le 23 jan 1857 à Mons, Dépot de mendicité.

    Johannes a épousé Maria Susanna Francisca Ursula RIVE le 26 juil 1798 à Sankt Agatha Katholisch, Dorsten, Westfalen, Prussia. Maria (fille de Johann Wilhelm RIVE et Anna Susanna Elisabeth PEUS) est née le 1 mai 1769 à Sankt Agatha Katholisch, Dorsten, Westfalen, Prussia; a été baptisée le 1 mai 1769 à Dorsten, North Rhine-Westphalia, Germany; est morte le 29 jan 1848 à Dorsten, North Rhine-Westphalia, Germany; a été enterrée le 1 fév 1848 à Dorsten, North Rhine-Westphalia, Germany. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 14. Suzanna Wilhelmina REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 25 avr 1800 à Sankt Agatha Katholisch,Dorsten,Westfalen,Prussia.
    2. 15. Maria-Rosa REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 23 oct 1801 à Sankt Agatha Katholisch,Dorsten,Westfalen,Prussia.

    Johannes a épousé Marie-Catherine GUILLEAUME le 10 mai 1821 à Mabompré, et est divorcé le 30 oct 1828. Marie-Catherine est née le 20 nov 1794 à mabompré; est morte le 4 fév 1842 à Mabompré. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 16. Jacques Leonard François REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 4 nov 1821 à Mabompré; est mort le 26 avr 1842 à Mabompré.

  5. 7.  Catherine REDINGCatherine REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 19 mars 1779 à Hondelange; est morte le 7 avr 1839 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.

    Catherine a épousé Peter WELTER le 10 mars 1801 à Beaufort, Grevenmacher, Luxembourg. Peter (fils de Thomas WELTER et Margaretha NEU) est né le 16 nov 1778 à Beaufort; est mort le 27 avr 1859 à Beaufort, Grevenmacher, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 17. Catherine WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 10 déc 1801 à Beaufort; est morte le 30 avr 1814 à Beaufort.
    2. 18. Thomas WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 16 mars 1804 à Beaufort; est mort le 31 juil 1813 à Beaufort.
    3. 19. Johan Franz WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 7 avr 1806 à Beaufort.
    4. 20. Johan Baptist WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 mai 1808 à Beaufort; est mort le 2 mars 1882 à Brühl, Rhein-Neckar-Kreis, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany.
    5. 21. Julian WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 30 avr 1810 à Beaufort; est mort le 16 avr 1868 à Dubuque, IA. Came to USA June 27, 1864, Port of N.Y.; a été enterré le 19 avr 1868 à Mt. Calvery Cemetery Dubuque, IA..
    6. 22. Marguerite WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 4 juil 1812 à Beaufort; est morte le 19 sept 1847 à Beaufort.
    7. 23. Marguerite WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 2 sept 1814 à Beaufort.
    8. 24. Peter WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 16 mars 1817 à Beaufort; est mort le 20 fév 1882 à Waldbillig Echternach.
    9. 25. Marie Catherine WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 7 sept 1820 à Beaufort.


Génération: 4

  1. 8.  Catharina REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 29 juil 1798 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg; est morte le 17 août 1891 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg.

    Catharina a épousé Peter SCHROEDER le 17 déc 1828 à Steinsel. Peter (fils de Nicolas SCHROEDER et Marguerite LENTZ) est né le 21 mars 1799 à Burmerange; est mort le 15 août 1870 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 26. Catherine SCHROEDER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 27 sept 1831 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg; est morte le 24 mars 1909 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg.
    2. 27. Suzanna SCHROEDER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née en 1834 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg.

  2. 9.  Wilhelmus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 1 déc 1799 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg; est mort le 12 juil 1862 à Lorentzweiler.

    Wilhelmus a épousé Maria KAUFMAN le 18 août 1825 à Lorentzweiler. Maria est née le 17 mai 1796 à Helmdange (Steinsel); est morte le 7 déc 1871 à Lorentzweiler. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  3. 10.  Anna Margaretha REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 19 jan 1802 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.

    Anna a épousé Johann GILLANDRE le (20 janv 1832) à Steinsel, Luxembourg. Johann est né le 19 jan 1809 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 28. Jean Baptiste GILLANDRE  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 17 fév 1833 à Steinsel.
    2. 29. Eva GILLANDRE  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 9 nov 1836 à Steinsel.
    3. 30. Catherine GILLANDRE  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 22 oct 1840 à Steinsel; est morte le 2 fév 1843 à Steinsel.
    4. 31. Michel GILLANDRE  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 6 mai 1844 à Steinsel; est mort le 8 fév 1848 à Steinsel.
    5. 32. Catherine GILLANDRE  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 29 juil 1846 à Steinsel.

  4. 11.  Johannes REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 5 juil 1803 à Beaufort; est mort le 13 déc 1804 à Beaufort.

    Johannes a épousé Suzanne FABER le 27 jan 1834 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 33. Johannes Baptist REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 3 déc 1834 à Steinsel; est mort avant 20 mai 1905 à Steinsel.
    2. 34. Nicolas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en jan 1837 à Steinsel.
    3. 35. Pierre REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 août 1839 à Steinsel; est mort le 25 déc 1842 à Steinsel.
    4. 36. Wilhelm REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 6 déc 1841 à Hunsdorf; est mort le 7 juil 1863.
    5. 37. Anna REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 11 août 1844 à Hunsdorf.
    6. 38. Peter REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 1 déc 1846 à Hunsdorf; est mort le 8 jan 1854 à Steinsel.

  5. 12.  Magdalena REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 13 avr 1806 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.

  6. 13.  Petrus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 11 sept 1808 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg.

    Famille/Conjoint(e): Anna REDING. Anna (fille de Nicolas REDING et Barbara FRAST) est née le 16 fév 1865 à Steinsel; est morte le 2 oct 1865 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 39. Joannes REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1721; est mort le 6 fév 1764.

  7. 14.  Suzanna Wilhelmina REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (6.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 25 avr 1800 à Sankt Agatha Katholisch,Dorsten,Westfalen,Prussia.

  8. 15.  Maria-Rosa REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (6.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 23 oct 1801 à Sankt Agatha Katholisch,Dorsten,Westfalen,Prussia.

    Famille/Conjoint(e): ARNZEN. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  9. 16.  Jacques Leonard François REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (6.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 4 nov 1821 à Mabompré; est mort le 26 avr 1842 à Mabompré.

  10. 17.  Catherine WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 10 déc 1801 à Beaufort; est morte le 30 avr 1814 à Beaufort.

  11. 18.  Thomas WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 16 mars 1804 à Beaufort; est mort le 31 juil 1813 à Beaufort.

  12. 19.  Johan Franz WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 7 avr 1806 à Beaufort.

  13. 20.  Johan Baptist WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 11 mai 1808 à Beaufort; est mort le 2 mars 1882 à Brühl, Rhein-Neckar-Kreis, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany.

    Johan a épousé Anna Katharina EDER le 30 sept 1829 à Brühl, Rhein-Neckar-Kreis, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany. Anna est morte le 11 juin 1836 à Brühl, Rhein-Neckar-Kreis, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Johan a épousé Eva EDER le 1 sept 1836 à Brühl, Rhein-Neckar-Kreis, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  14. 21.  Julian WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 30 avr 1810 à Beaufort; est mort le 16 avr 1868 à Dubuque, IA. Came to USA June 27, 1864, Port of N.Y.; a été enterré le 19 avr 1868 à Mt. Calvery Cemetery Dubuque, IA..

  15. 22.  Marguerite WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 4 juil 1812 à Beaufort; est morte le 19 sept 1847 à Beaufort.

    Marguerite a épousé Henry OLINGER le 21 nov 1832 à Beaufort. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  16. 23.  Marguerite WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 2 sept 1814 à Beaufort.

  17. 24.  Peter WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 16 mars 1817 à Beaufort; est mort le 20 fév 1882 à Waldbillig Echternach.

    Peter a épousé Margaretha KOEHL le 27 sept 1836 à Beaufort. Margaretha est morte le 14 avr 1850 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 40. Marghreta WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 29 déc 1836 à Beaufort, Echternach, Luxembourg.
    2. 41. Elisabetha WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 9 juin 1838 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg; est morte le 25 avr 1847 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.
    3. 42. Frank Peter WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 2 avr 1840 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg; est mort le 13 août 1909 à Chicago, Cook, Illinois.
    4. 43. Margaretha WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 26 juin 1841 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg; est morte le 26 juin 1841 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.
    5. 44. Heinrich WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 5 août 1842 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.
    6. 45. Matthias WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 22 juil 1846 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.
    7. 46. Maria WELTER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 2 mai 1848 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.

  18. 25.  Marie Catherine WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 7 sept 1820 à Beaufort.


Génération: 5

  1. 26.  Catherine SCHROEDER Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 27 sept 1831 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg; est morte le 24 mars 1909 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg.

    Catherine a épousé Michel WAGNER le 8 fév 1860 à St. Trinité Catholic Church, Steinsel, canton of Luxembourg, Grand Duchy of Luxemburg. Michel (fils de Michel WAGNER et Anna Catharina WAGNER) est né le 13 fév 1833 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg; est mort le 24 fév 1918 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 47. Barbe Christine WAGNER  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 28 avr 1864 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg; est morte le 27 sept 1955 à Steinsel.

  2. 27.  Suzanna SCHROEDER Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née en 1834 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg.

    Suzanna a épousé Nicolas BOURKEL le 22 déc 1862 à Steinsel. Nicolas est né le 9 mai 1837 à Mullendorf; est mort le 26 fév 1900 à Mullendorf. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 48. Franz BURKEL  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 10 oct 1863 à Steinsel.
    2. 49. Maria BOURKEL  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 7 déc 1868 à Steinsel.

  3. 28.  Jean Baptiste GILLANDRE Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Anna4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 17 fév 1833 à Steinsel.

  4. 29.  Eva GILLANDRE Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Anna4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 9 nov 1836 à Steinsel.

  5. 30.  Catherine GILLANDRE Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Anna4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 22 oct 1840 à Steinsel; est morte le 2 fév 1843 à Steinsel.

  6. 31.  Michel GILLANDRE Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Anna4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 6 mai 1844 à Steinsel; est mort le 8 fév 1848 à Steinsel.

  7. 32.  Catherine GILLANDRE Tableau de descendance jusqu'à ce point (10.Anna4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 29 juil 1846 à Steinsel.

  8. 33.  Johannes Baptist REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 3 déc 1834 à Steinsel; est mort avant 20 mai 1905 à Steinsel.

    Johannes a épousé Anna LINSTER le 31 août 1859 à Steinsel. Anna (fille de Theodore LINSTER et Catherine SCHMIT) est née le 27 août 1830 à Steinsel; est morte le 20 mai 1905 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 50. Suzanne REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 25 mai 1860 à Steinsel.
    2. 51. Nicholas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 24 août 1861 à Steinsel.
    3. 52. Michael REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 5 juin 1863 à Steinsel.
    4. 53. Elisabeth REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 13 jan 1867 à Steinsel.
    5. 54. Catherine REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 8 jan 1869 à Steinsel.
    6. 55. George REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 24 juil 1871 à Steinsel.
    7. 56. Peter REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 26 sept 1872 à Steinsel.

  9. 34.  Nicolas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né en jan 1837 à Steinsel.

    Nicolas a épousé Barbara FRAST en juin 1862 à Steinsel. Barbara (fille de Karl FRAST et Johanna SCHMIT) est née le 2 fév 1842 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 57. Suzanna Joséphina REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 19 mars 1863 à Steinsel.
    2. 58. Anna REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 16 fév 1865 à Steinsel; est morte le 2 oct 1865 à Steinsel.
    3. 59. Marie Joséphine REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 17 déc 1866 à Steinsel.
    4. 60. Regina REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 21 juil 1869 à Steinsel; est morte le 1 sept 1869 à Steinsel.
    5. 61. Johan Nicolas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 27 avr 1872 à Steinsel; est mort le 29 mars 1900 à Steinsel.
    6. 62. Pierre REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 30 sept 1874 à Steinsel.
    7. 63. Jean REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 12 juin 1877 à Steinsel; est mort le 15 mai 1898 à Steinsel.

  10. 35.  Pierre REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 25 août 1839 à Steinsel; est mort le 25 déc 1842 à Steinsel.

  11. 36.  Wilhelm REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 6 déc 1841 à Hunsdorf; est mort le 7 juil 1863.

  12. 37.  Anna REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 11 août 1844 à Hunsdorf.

    Anna a épousé Johann STEIL le 7 jan 1873 à Steinsel. Johann est né le 1 mai 1841 à Breidweiler (Consdorf 0035). [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 64. Sophie STEIL  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 21 oct 1873 à Steinsel.
    2. 65. Catherine STEIL  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 27 mars 1875 à Dommeldange; est morte le 18 mai 1875 à Steinsel (Redingesch).
    3. 66. Jean-Baptiste STEIL  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 21 juin 1877 à Mullendorf; est mort le 14 juil 1877 à Mullendorf.

  13. 38.  Peter REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 1 déc 1846 à Hunsdorf; est mort le 8 jan 1854 à Steinsel.

  14. 39.  Joannes REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (13.Petrus4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né en 1721; est mort le 6 fév 1764.

    Joannes a épousé Suzanna LAUDISCH le 4 fév 1754 à Mersch. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 67. Nicolaus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 5 mars 1824 à Bilsdorf L; est mort le 8 jan 1883 à Bilsdorf L.

  15. 40.  Marghreta WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 29 déc 1836 à Beaufort, Echternach, Luxembourg.

  16. 41.  Elisabetha WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 9 juin 1838 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg; est morte le 25 avr 1847 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.

  17. 42.  Frank Peter WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 2 avr 1840 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg; est mort le 13 août 1909 à Chicago, Cook, Illinois.

  18. 43.  Margaretha WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 26 juin 1841 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg; est morte le 26 juin 1841 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.

  19. 44.  Heinrich WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 5 août 1842 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.

  20. 45.  Matthias WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 22 juil 1846 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.

  21. 46.  Maria WELTER Tableau de descendance jusqu'à ce point (24.Peter4, 7.Catherine3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 2 mai 1848 à Haller, Echternach, Grevenmacher, Luxembourg.


Génération: 6

  1. 47.  Barbe Christine WAGNER Tableau de descendance jusqu'à ce point (26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 28 avr 1864 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg; est morte le 27 sept 1955 à Steinsel.

    Barbe a épousé Michel EISCHEN le 10 jan 1894 à Steinsel. Michel est né le 26 août 1865 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg; est mort le 22 juil 1922 à Steinsel, Luxembourg, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 68. Léon EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 13 oct 1894 à Steinsel; est mort le 18 août 1973 à Ettelbrück; a été enterré à Ettelbrück.
    2. 69. Aloyse EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 juil 1897 à Steinsel; est mort le 30 jan 1986 à Bertrange; a été enterré à Luxembourg Hollerich.
    3. 70. Robert EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 27 oct 1898 à Steinsel; est mort le 1 déc 1974 à Diekirch.
    4. 71. Alphonse EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 1 mai 1901 à Steinsel, Luxembourg, Luxemburg; est mort le 25 mai 1983 à Luxembourg; a été enterré à Luxembourg Merl.
    5. 72. Agnes EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 26 sept 1902 à Steinsel; est morte le 3 avr 1986 à Eich; a été enterrée à Steinsel.
    6. 73. Gustave EYSCHEN (ACTE NAISSANCE EISCHEN)  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 29 déc 1904 à Steinsel; est mort le 19 fév 1984 à Luxembourg; a été enterré à Steinsel.

  2. 48.  Franz BURKEL Tableau de descendance jusqu'à ce point (27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 10 oct 1863 à Steinsel.

  3. 49.  Maria BOURKEL Tableau de descendance jusqu'à ce point (27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 7 déc 1868 à Steinsel.

    Maria a épousé Jean SIMON le 5 fév 1896 à Dudelange. Jean est né le 26 avr 1873 à Eischen. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 74. Nicolas SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 14 sept 1897 à Mullendorf; est mort le 2 août 1968 à Bascharage.
    2. 75. Emile SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 9 nov 1898 à Steinsel.
    3. 76. August SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 avr 1901 à Mullendorf; est mort le 24 août 1901 à Mullendorf.
    4. 77. Gustave SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 17 juil 1902 à Mullendorf; est mort le 24 juin 1969 à Luxembourg.
    5. 78. Christine SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 29 avr 1904 à Mullendorf; est morte le 7 juin 1905 à Mullendorf.
    6. 79. Peter SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 15 juil 1905 à Mullendorf; est mort le 10 jan 1969 à Pétange.
    7. 80. Anna SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 26 oct 1906 à Mullendorf; est morte le 7 déc 1981 à Luxembourg.
    8. 81. Joseph SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 18 mai 1909 à Mullendorf; est mort le 1 oct 1909 à Mullendorf.

  4. 50.  Suzanne REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 25 mai 1860 à Steinsel.

    Suzanne a épousé Theodore KALMES le 16 août 1894 à Kopstal. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 82. Henri KALMES  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 août 1895 à Steinsel.
    2. 83. Elisabeth KALMES  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 28 avr 1897 à Dudelange.
    3. 84. Georges KALMES  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 18 sept 1899 à Dudelange.

  5. 51.  Nicholas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 24 août 1861 à Steinsel.

  6. 52.  Michael REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 5 juin 1863 à Steinsel.

  7. 53.  Elisabeth REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 13 jan 1867 à Steinsel.

  8. 54.  Catherine REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 8 jan 1869 à Steinsel.

  9. 55.  George REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 24 juil 1871 à Steinsel.

  10. 56.  Peter REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 26 sept 1872 à Steinsel.

  11. 57.  Suzanna Joséphina REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 19 mars 1863 à Steinsel.

  12. 58.  Anna REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 16 fév 1865 à Steinsel; est morte le 2 oct 1865 à Steinsel.

    Famille/Conjoint(e): Petrus REDING. Petrus (fils de Johannes Baptista REDING et Catharina BAUSTERT) est né le 11 sept 1808 à Beaufort, Echternach, Est, Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 85. Joannes REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1721; est mort le 6 fév 1764.

  13. 59.  Marie Joséphine REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 17 déc 1866 à Steinsel.

  14. 60.  Regina REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 21 juil 1869 à Steinsel; est morte le 1 sept 1869 à Steinsel.

  15. 61.  Johan Nicolas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 27 avr 1872 à Steinsel; est mort le 29 mars 1900 à Steinsel.

  16. 62.  Pierre REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 30 sept 1874 à Steinsel.

    Pierre a épousé Magdalena JENTGES le 14 juin 1904 à Steinsel. Magdalena est née le 10 mai 1883 à Koerich; est morte le 19 jan 1915 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 86. Martha Barbara REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 14 mai 1905 à Steinsel.
    2. 87. Martha Joséphine REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 14 déc 1906 à Steinsel; est morte le 5 déc 2000 à Müllendorf.
    3. 88. Margaret REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 30 mai 1909 à Steinsel.

    Pierre a épousé Catharina REUTER le 8 fév 1916 à Steinsel. Catharina est née le 15 oct 1894 à Bertrange; est morte le 21 mai 1971 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 89. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  17. 63.  Jean REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 12 juin 1877 à Steinsel; est mort le 15 mai 1898 à Steinsel.

  18. 64.  Sophie STEIL Tableau de descendance jusqu'à ce point (37.Anna5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 21 oct 1873 à Steinsel.

  19. 65.  Catherine STEIL Tableau de descendance jusqu'à ce point (37.Anna5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 27 mars 1875 à Dommeldange; est morte le 18 mai 1875 à Steinsel (Redingesch).

  20. 66.  Jean-Baptiste STEIL Tableau de descendance jusqu'à ce point (37.Anna5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 21 juin 1877 à Mullendorf; est mort le 14 juil 1877 à Mullendorf.

  21. 67.  Nicolaus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (39.Joannes5, 13.Petrus4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 5 mars 1824 à Bilsdorf L; est mort le 8 jan 1883 à Bilsdorf L.

    Nicolaus a épousé Joanna BIREN le 9 jan 1786 à Mersch. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Nicolaus a épousé Maria Johanna DENELL le 18 juin 1856 à Arsdorf LU. Maria est née le 7 mars 1826 à Bigonville LU; est morte après 1887 à Bilsdorf L. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 90. Nicolas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 28 fév 1865 à Bilsdorf L; est mort à Bilsdorf L.


Génération: 7

  1. 68.  Léon EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 13 oct 1894 à Steinsel; est mort le 18 août 1973 à Ettelbrück; a été enterré à Ettelbrück.

    Léon a épousé Claire LUDIVIG le 6 sept 1920. Claire est née le 11 jan 1894 à Bourscheid; est morte le 20 déc 1934 à Hagen. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 91. Florentine EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 29 juil 1921 à Pétange; est morte le 4 avr 2000 à Ettelbruck.
    2. 92. Yvonne EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 8 oct 1923 à Pétange; est morte le 15 jan 2015 à Ettelbrück; a été enterrée à Ettelbrück.
    3. 93. Marie-Josée EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 18 mars 1930 à Hagen; est morte le 18 mars 1930 à Hagen.

  2. 69.  Aloyse EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 25 juil 1897 à Steinsel; est mort le 30 jan 1986 à Bertrange; a été enterré à Luxembourg Hollerich.

    Aloyse a épousé Susanne NITSCHKE le 4 oct 1923 à Petange. Susanne est née le 21 sept 1904 à Pétange; est morte le 27 déc 1972 à Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 94. Roland EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 8 juil 1931; est mort le 5 août 1962 à Luxembourg.

  3. 70.  Robert EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 27 oct 1898 à Steinsel; est mort le 1 déc 1974 à Diekirch.

    Robert a épousé Laure HARTZ le 11 août 1926. Laure est née le 1 juin 1901 à Rodange; est morte le 23 fév 1987 à Diekirch. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 95. Nelly EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 5 déc 1929 à Luxembourg; est morte en 2021.

  4. 71.  Alphonse EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 1 mai 1901 à Steinsel, Luxembourg, Luxemburg; est mort le 25 mai 1983 à Luxembourg; a été enterré à Luxembourg Merl.

    Alphonse a épousé Anne Marie HOLPER le 27 mai 1930 à Luxembourg, Luxembourg. Anne est née le 5 mars 1911 à Eselborn ,Clervaux; est morte le 21 déc 1992 à Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  5. 72.  Agnes EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 26 sept 1902 à Steinsel; est morte le 3 avr 1986 à Eich; a été enterrée à Steinsel.

    Agnes a épousé Lucien PERROCHON le 2 juil 1925. Lucien est né le 15 mai 1901 à Paris (F); est mort le 13 juil 1965 à Luxembourg; a été enterré à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 96. Robert PERROCHON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 nov 1928 à Beauchamp /S.O / France; est mort le 7 jan 2017.
    2. 97. Raymond PERROCHON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 avr 1930; est mort en 2003 à /B/; a été enterré à Steinsel.

  6. 73.  Gustave EYSCHEN (ACTE NAISSANCE EISCHEN)Gustave EYSCHEN (ACTE NAISSANCE EISCHEN) Tableau de descendance jusqu'à ce point (47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 29 déc 1904 à Steinsel; est mort le 19 fév 1984 à Luxembourg; a été enterré à Steinsel.

    Gustave a épousé // le 21 avr 1936 à Luxembourg. // est née le 23 nov 1912 à Luxembourg. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 98. René EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 15 mars 1938 à Luxembourg; est mort le 25 juil 2021.
    2. 99. Ernest EYSCHEN  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 28 sept 1941 à Steinsel; est mort le 26 fév 2023.

  7. 74.  Nicolas SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 14 sept 1897 à Mullendorf; est mort le 2 août 1968 à Bascharage.

    Nicolas a épousé Catharina SCHNEIDER le 12 août 1919 à Steinsel. Catharina est née le 23 nov 1895 à Ourscamp. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 100. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  8. 75.  Emile SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 9 nov 1898 à Steinsel.

    Emile a épousé Elisabeth KALMES le 25 août 1920 à steinsel. Elisabeth (fille de Theodore KALMES et Suzanne REDING) est née le 28 avr 1897 à Dudelange. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 101. Yvonne Marie SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 30 déc 1920 à Mullendorf; est morte le 6 jan 1996 à Esch-Sur-Alzette, Luxembourg.

  9. 76.  August SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 25 avr 1901 à Mullendorf; est mort le 24 août 1901 à Mullendorf.

  10. 77.  Gustave SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 17 juil 1902 à Mullendorf; est mort le 24 juin 1969 à Luxembourg.

    Famille/Conjoint(e): Claire REUTER. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  11. 78.  Christine SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 29 avr 1904 à Mullendorf; est morte le 7 juin 1905 à Mullendorf.

  12. 79.  Peter SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 15 juil 1905 à Mullendorf; est mort le 10 jan 1969 à Pétange.

  13. 80.  Anna SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 26 oct 1906 à Mullendorf; est morte le 7 déc 1981 à Luxembourg.

  14. 81.  Joseph SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 18 mai 1909 à Mullendorf; est mort le 1 oct 1909 à Mullendorf.

  15. 82.  Henri KALMES Tableau de descendance jusqu'à ce point (50.Suzanne6, 33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 25 août 1895 à Steinsel.

  16. 83.  Elisabeth KALMES Tableau de descendance jusqu'à ce point (50.Suzanne6, 33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 28 avr 1897 à Dudelange.

    Elisabeth a épousé Emile SIMON le 25 août 1920 à steinsel. Emile (fils de Jean SIMON et Maria BOURKEL) est né le 9 nov 1898 à Steinsel. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 101. Yvonne Marie SIMON  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 30 déc 1920 à Mullendorf; est morte le 6 jan 1996 à Esch-Sur-Alzette, Luxembourg.

  17. 84.  Georges KALMES Tableau de descendance jusqu'à ce point (50.Suzanne6, 33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 18 sept 1899 à Dudelange.

    Famille/Conjoint(e): Mathilda GARNICH. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 102. Margaret KALMES  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 21 juil 1921 à Steinsel; est morte le 14 juin 2001 à Luxembourg.

  18. 85.  Joannes REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (58.Anna6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né en 1721; est mort le 6 fév 1764.

    Joannes a épousé Suzanna LAUDISCH le 4 fév 1754 à Mersch. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 103. Nicolaus REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 5 mars 1824 à Bilsdorf L; est mort le 8 jan 1883 à Bilsdorf L.

  19. 86.  Martha Barbara REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (62.Pierre6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 14 mai 1905 à Steinsel.

  20. 87.  Martha Joséphine REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (62.Pierre6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 14 déc 1906 à Steinsel; est morte le 5 déc 2000 à Müllendorf.

  21. 88.  Margaret REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (62.Pierre6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 30 mai 1909 à Steinsel.

  22. 89.  En vie Tableau de descendance jusqu'à ce point (62.Pierre6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1)

  23. 90.  Nicolas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (67.Nicolaus6, 39.Joannes5, 13.Petrus4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 28 fév 1865 à Bilsdorf L; est mort à Bilsdorf L.

    Nicolas a épousé Anne Marie GLAESENER le 19 jan 1898 à Arsdorf LU. Anne est née le 26 mai 1851 à Bauschleiden LU. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 104. Nicolas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point


Génération: 8

  1. 91.  Florentine EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (68.Léon7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 29 juil 1921 à Pétange; est morte le 4 avr 2000 à Ettelbruck.

  2. 92.  Yvonne EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (68.Léon7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 8 oct 1923 à Pétange; est morte le 15 jan 2015 à Ettelbrück; a été enterrée à Ettelbrück.

  3. 93.  Marie-Josée EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (68.Léon7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 18 mars 1930 à Hagen; est morte le 18 mars 1930 à Hagen.

  4. 94.  Roland EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (69.Aloyse7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 8 juil 1931; est mort le 5 août 1962 à Luxembourg.

  5. 95.  Nelly EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (70.Robert7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 5 déc 1929 à Luxembourg; est morte en 2021.

  6. 96.  Robert PERROCHON Tableau de descendance jusqu'à ce point (72.Agnes7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 25 nov 1928 à Beauchamp /S.O / France; est mort le 7 jan 2017.

  7. 97.  Raymond PERROCHON Tableau de descendance jusqu'à ce point (72.Agnes7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 11 avr 1930; est mort en 2003 à /B/; a été enterré à Steinsel.

  8. 98.  René EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (73.Gustave7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 15 mars 1938 à Luxembourg; est mort le 25 juil 2021.

  9. 99.  Ernest EYSCHEN Tableau de descendance jusqu'à ce point (73.Gustave7, 47.Barbe6, 26.Catherine5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 28 sept 1941 à Steinsel; est mort le 26 fév 2023.

  10. 100.  En vie Tableau de descendance jusqu'à ce point (74.Nicolas7, 49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1)

  11. 101.  Yvonne Marie SIMON Tableau de descendance jusqu'à ce point (75.Emile7, 49.Maria6, 27.Suzanna5, 8.Catharina4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 30 déc 1920 à Mullendorf; est morte le 6 jan 1996 à Esch-Sur-Alzette, Luxembourg.

  12. 102.  Margaret KALMES Tableau de descendance jusqu'à ce point (84.Georges7, 50.Suzanne6, 33.Johannes5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est née le 21 juil 1921 à Steinsel; est morte le 14 juin 2001 à Luxembourg.

  13. 103.  Nicolaus REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (85.Joannes7, 58.Anna6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 5 mars 1824 à Bilsdorf L; est mort le 8 jan 1883 à Bilsdorf L.

    Nicolaus a épousé Joanna BIREN le 9 jan 1786 à Mersch. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Nicolaus a épousé Maria Johanna DENELL le 18 juin 1856 à Arsdorf LU. Maria est née le 7 mars 1826 à Bigonville LU; est morte après 1887 à Bilsdorf L. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 105. Nicolas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 28 fév 1865 à Bilsdorf L; est mort à Bilsdorf L.

  14. 104.  Nicolas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (90.Nicolas7, 67.Nicolaus6, 39.Joannes5, 13.Petrus4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1)

    Nicolas a épousé Marguerite HARLES le 6 jan 1773 à Luxembourg St.Michel. [Feuille familiale] [Tableau familial]



Génération: 9

  1. 105.  Nicolas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (103.Nicolaus8, 85.Joannes7, 58.Anna6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1) est né le 28 fév 1865 à Bilsdorf L; est mort à Bilsdorf L.

    Nicolas a épousé Anne Marie GLAESENER le 19 jan 1898 à Arsdorf LU. Anne est née le 26 mai 1851 à Bauschleiden LU. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 106. Nicolas REDING  Tableau de descendance jusqu'à ce point


Génération: 10

  1. 106.  Nicolas REDING Tableau de descendance jusqu'à ce point (105.Nicolas9, 103.Nicolaus8, 85.Joannes7, 58.Anna6, 34.Nicolas5, 11.Johannes4, 5.Johannes3, 2.Marie-Catherine2, 1.Margaretha1)

    Nicolas a épousé Marguerite HARLES le 6 jan 1773 à Luxembourg St.Michel. [Feuille familiale] [Tableau familial]



Ce site fonctionne grace au logiciel The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.3, écrit par Darrin Lythgoe © 2001-2026.

Géré par Olivier M..

Les données généalogiques ont été collationnées sur Family Historian.